AI Bilingual Support — French & English | Voice Agent for Canadian SMBs | Agent IA Vocal
    Multilingual Support

    A Voice Agent That Speaks French and English, Naturally

    Welcome every caller in their native language, without friction or transfers.

    Across Canada — especially in Quebec, New Brunswick and Ontario — your clients call you in both official languages. Our AI voice agent automatically detects the caller's language and switches effortlessly — even mid-conversation. Deliver a perfectly bilingual phone experience, available 24/7, without hiring additional bilingual staff.

    Key Benefits

    Discover how this feature transforms your business

    Automatic Language Detection

    The voice agent detects the caller's language from the first words — French, English — and automatically switches to that language for the entire conversation, without interruption.

    Natural Fluency in Both Languages

    Thanks to studio-quality AI voices, your agent speaks authentic Quebec French and fluent Canadian English. No more artificial accents or grammatical errors that harm your company's image.

    Mid-Conversation Language Switching

    If the caller switches languages mid-call — common in bilingual Canadian markets like Montreal, Ottawa and Moncton — the agent adapts instantly without losing the thread of the conversation or any information already collected.

    Regional Context Adaptation

    Vocabulary, expressions and formality level are adapted based on the detected region and language. An English-speaking client in Montreal receives a distinct service from a client in Toronto.

    Full Market Coverage

    Serve your entire potential clientele across Canada without language barriers. Expand your client base by eliminating communication obstacles.

    Transcriptions in Both Languages

    Call transcriptions and summaries are generated in the conversation's language and automatically synced to your CRM with an indication of the language used.

    How It Works

    A simple and effective process, set up by our experts

    1

    Script Configuration in Both Languages

    You configure your scripts, responses and conversation scenarios in both languages according to your needs. Our team assists with writing to ensure a consistent tone with your brand in French and English.

    2

    Instant Language Detection

    From the caller's first words, the AI identifies the language and activates the corresponding language profile. Detection is over 99% accurate and occurs in under a second.

    3

    Complete Conversation in the Detected Language

    The entire conversation takes place in the caller's language — questions, answers, information collection, appointment booking and confirmations. The experience is as natural as calling a unilingual business.

    4

    CRM Sync with Language Indicator

    Every interaction is logged in your CRM (HubSpot, Salesforce, Zoho CRM) with the conversation language. Your team can filter, segment and personalize follow-ups based on the client's preferred language.

    Connected to Your CRM Tools in Bilingual Mode

    All data collected during bilingual calls is synced to your existing tools. HubSpot, Salesforce and Zoho CRM automatically receive the contact's preferred language, the call summary in the right language and collected information. Your sales team can personalize follow-ups based on each prospect's language.

    • 'Preferred language' field automatically filled in your CRM
    • Call summaries in the conversation's language
    • List segmentation by language for your campaigns
    • Separate reports on French vs. English calls

    Bilingualism as a Competitive Advantage

    Across Canada, offering a perfectly bilingual phone service is a distinctive advantage — especially in Quebec, New Brunswick and Ontario. 63% of Quebec consumers prefer doing business with companies that can serve them in French, while English speakers across Canada represent an equally important market. Our voice agent lets you capture both segments without compromise.

    • 63% of Quebec consumers prefer to be served in French
    • 28% of calls to Quebec-based businesses are in English
    • Bilingual service increases client satisfaction by 34%
    • Reduced call abandonment rate through native language greeting

    Industry Use Cases

    Tailored to the specific needs of each sector

    Montreal Businesses

    Montreal is a bilingual city where clients alternate between French and English. Businesses in the metropolis offer a smooth phone experience in both languages without additional staff.

    • Greeting in the caller's language without transfers
    • Professional bilingual image to attract more clients
    • 24/7 coverage in French and English for an international metropolis
    • Context detection to adapt the language register

    Institutions and Public Services

    Institutions, associations and non-profit organizations across Canada — especially federal bodies and those operating in Quebec, New Brunswick and Ontario — have a bilingual service obligation. The AI voice agent ensures this compliance at lower cost.

    • Compliance with institutional bilingualism obligations
    • Cost reduction vs. hiring bilingual staff
    • 24/7 availability in both official languages
    • Language use report for your legal obligations

    Frequently Asked Questions

    Serve All Your Clients, in French and English, 24/7

    Eliminate language barriers and capture your entire Canadian market — including bilingual regions like Quebec, New Brunswick and Ontario — with a perfectly bilingual voice agent.

    No card requiredSet up by our experts24/7 Support